La domanda che ho ricevuto: Quando hai spiegato i principi della correzione, hai detto che un’attività produttiva dovrebbe trattenere solo il minimo necessario per il suo sostentamento, e trasferire i profitti ad un fondo bancario che dovrebbe appartenere a tutte le persone. Questo fondo dovrebbe quindi accumulare molto denaro. Ma per che cosa dovrebbe venire usato questo denaro?

La mia risposta: Così facendo, il mondo raggiungerà l’equilibrio con la Natura perché non sarà consumato più del necessario e non ci si approfitterà della Natura. Qualsiasi cosa sia lasciata sarà colmata dalla spiritualità. Ciò significa che un uomo avrà del tempo libero, un buon salario, una macchina e così via. E inoltre, avrà le giuste relazioni con gli altri uomini e l’intera Natura- nei suoi livelli vegetativo e animato. Perciò, l’uomo non romperà l’equilibrio ecologico della natura. Relativamente agli altri uomini, consumerà solo ciò di cui ha bisogno per la sua vita quotidiana, e relativamente alla Natura, tutta l’umanità sarà un cosa sola.

Se si è in equilibrio con la Natura, allora non si avranno delle anomalie ecologiche. Anche i problemi di salute cesseranno di esistere- sia quelli che ci arrivano dall’interno, cioè dal livello animato, sia quello che ci arrivano dalle influenze esterne. Considerato che gli uomini saranno in equilibrio, non ci sarà alcun superfluo, poiché nulla sarà lasciato indietro. Se ognuno consumerà solo ciò che gli è necessario per la sua esistenza, non dovremo lavorare 20 ore al giorno, inquinare l’ambiente, e non avremo il problema di non sapere cosa fare con il superfluo. Non ce ne sarà.

Ognuno vivrà la sua vita in modo giusto, non volendo nulla per sé. Se io ho tutto ciò che mi serve e la mia mente è occupata dalla spiritualità, allora sarò nel mondo spirituale e da questo ne trarrò del godimento. Ma in passato, tutto ciò di cui godevo erano delle bistecche che avevo messo da parte! Il superfluo è necessario solo fin tanto che non tutti avranno ciò che è necessario. Se ad ognuno è dato ciò di cui ha bisogno, allora non si avrà bisogno di altro dalla Natura. Quando l’umanità si unirà come una sola persona, allora interagirà con la Natura solo sulla base delle necessità.

Questo è il modo in cui agisce un Kabbalista: egli consuma qualsiasi cosa di cui abbia bisogno per la sua vita materiale e dedica tutto il resto al lavoro spirituale. Infatti, questa è la sola cosa che lo appaga. Noi dobbiamo lavorare 8-10 ore al giorno solo fin tanto che ci saranno degli uomini nel bisogno. E se non ci fosse più nessuno nel bisogno, allora non ci sarebbe bisogno di lavorare così tante ore. Quanto lavoreranno gli uomini? Ciò sarà stabilito dalla necessità. E come sarà definita la necessità? Gli uomini la definiranno secondo quanto si sentiranno in equilibrio.

In questo modo, il mondo raggiungerà l’equilibrio, così come lo raggiungerà la popolazione del mondo. Ma noi non comprendiamo cosa sia l’equilibrio. E’ quando il “cavallo” ( la creatura) si muove insieme con il “cavaliere” (il Creatore), e non ci sono tensioni o differenze tra loro.

( Dalla lezione sull’articolo di Baal HaSulam’s article, “One Precept,” dell’8 marzo 2009 )

Classificato in: Società - 3 commenti →

Gli uomini stanno cominciando a sentire che le che cose cambiano ogni giorno, e questo fatto li manda in confusione. Non capiscono cosa sta succedendo e non sono in grado di farvi fronte. In realtà ciò che sta succedendo è l’autentica rivelazione della Forza Superiore alle creature. Ancora non ci rendiamo conto che questa è la Forza Superiore. Tuttavia, abbiamo già capito che c’è una forza che oggi è in funzione nel mondo e che non c’è nulla che noi possiamo fare a questo riguardo. Sentiamo che qualcosa sta succedendo nel mondo, non siamo però in grado di spiegare che cos’è o di entrarci in contatto. Ad ogni modo, vediamo che sta accadendo qualcosa di strano, e la Kabbalah spiega che questo è l’inizio della rivelazione del Creatore.

La gente deve ora rendersi conto di non avere alcuna possibilità di raggiungere il controllo su questo stato o di riuscire ad opporvisi. Perciò, dobbiamo elevarci e discernere questa forza raggiungendola attraverso lo stesso principio che abbiamo usato per scoprire e imparare ad usare le altre forze della Natura. Perché? Quanto questa forza è diversa da ogni cosa che abbiamo incontrato in precedenza?

In passato le forze della Natura sono state rivelate all’individuo, e quindi non in una forma globale e reciproca. Perciò, le forze che sono state rivelate non sono da collegarsi al Governo Superiore che è in rapporto di scambio reciproco con le creature. La Forza Superiore che si rivelerà quando tutte le creature si uniranno insieme, non era stata ancora rivelata. Oggi, comunque, si sta rivelando come una forza globale – la Forza Superiore che si sta esprimendo dentro ognuno di noi. Molto presto ci costringerà ad unirci così che potremo rivelarla in un modo positivo. Altrimenti, ci condanneremo alla distruzione.

materiale correlato:

In Natura tutto si muove verso l’unità
Bruce Lipton: “Noi siamo una cosa sola” intervista
Unendosi le persone otterranno tutto ciò che desiderano
C’è una vita perfetta in serbo per noi
Introduzione al Libro dello Zohar

Classificato in: Spiritualità - 3 commenti →

Ho ricevuto delle domande sullo studio della Kabbalah:

Domanda: Il più della gente non capisce di cosa parli la Kabbalah. Forse dovremmo presentare la Kabbalah a queste persone in un modo più semplice? Qual è il modo migliore per avvicinarsi alla Kabbalah? La mia personale esperienza mostra che solo lo studio sistematico può dare la giusta comprensione del materiale studiato.

La mia risposta: Hai ragione. Alla fine, dopo tutti i nostri sforzi, solo la Luce ci corregge e ci dà la comprensione e la percezione di un nuovo mondo. Perché questo accada, bisogna essere tenaci, perseverare lungo il percorso e andare nella giusta direzione. Questo è qualcosa che arriva dal gruppo o dall’ambiente circostante. Quindi, il risultato finale è: si ha bisogno di un maestro, di libri, di un gruppo – e di pazienza!

Domanda: Va bene, avevi ragione – uno studente di Kabbalah sperimenta dei sentimenti che non aveva mai nemmeno sognato. Mentre lui si oppone al suo egoismo, la felicità sentita dai suoi amici (fratelli) gli dona una felicità incommensurabile, e allora pensi, “Chi potrebbe immaginare un mondo che non sia colmato dal Creatore? Sono molto grato. Grazie.

La mia risposta: Sono lieto che tu stia cominciando a raggiungere la Natura.

Domanda: É possibile bilanciare la ragione con il cuore?

La mia risposta: Lo studio, che richiama la Luce Superiore Circostante (Ohr Makif) nella misura necessaria, provoca la crescita della propria ragione e del proprio desiderio. Ma stiamo parlando della ragione e del desiderio che appartengono al Mondo Superiore, in cui si può percepire il Creatore.

materiale correlato:

Una spiegazione di alcuni concetti kabbalistici (avanzata)
La Kabbalah è qui per aiutarci per scegliere il sentiero della Luce
Il cuore e la ragione

Classificato in: D&R - Un commento →

Le proteste che si sono verificate a Londra prima degli incontri del G20, sono un richiamo all’unione rivolto ai capi di governo. Si trattato di un duro avvertimento a tutti governi del mondo che la crisi deve essere risolta dentro lo schema di “Una Natura, Una Nazione, Un Mondo”, almeno per la loro stessa salvezza.

Classificato in: Notizie - Nessun commento →

A volte il mio computer si blocca e io chiamo i tecnici per aggiustarlo. Quando arrivano cominciano a spiegarmi che ci sarebbe bisogno di sostituire la scheda madre, aggiungere qualche programma, o mi dicono che il computer è stato infettato da qualche virus, e così via. Io non capisco niente di tutte queste cose. Io vedo solo la situazione dall’esterno, mentre loro parlano di ciò che succede all’interno.

Ieri c’era un articolo sul giornale che parlava di quante persone hanno perso il loro lavoro qui in Israele e nel resto del mondo, di cosa il mondo sta affrontando, di quali sono i problemi che si nascondo dietro, e di come nessuno veda la fine di questi problemi. Questo processo non è chiaro a tutti, ed è impossibile da valutare perché non c’è nessuna “formula” da applicare.

Questo è il lato esterno delle cose. Mentre, per quanto riguarda la parte interna, se si potessero vedere queste cose su di un computer, chiameremmo un tecnico e gli diremmo “ metti a posto ogni cosa”. E così avviene adesso: si sta guardando la crisi dal punto di vista di una persona comune, che guarda lo schermo del computer e dice “ Qui abbiamo dei licenziamenti, là abbiamo degli altri problemi, e dobbiamo fare qualcosa”. Poi, quando i tecnici arrivano, dicono che dobbiamo fare un aggiornamento sostituendo delle parti e il software. Allora la situazione migliorerà. Così diciamo “ Io non so niente di tutto questo. Voglio solo che questo problema scompaia dallo schermo”.

Beh, una cosa del genere è impossibile. Dobbiamo imparare i cambiamenti che devono avvenire all’interno del sistema, e poi anche l’esterno sarà corretto. Il nostro mondo sta cambiando. Fino ad ora abbiamo vissuto, guadagnato dei soldi, e ci siamo riuniti in gruppi che riflettono particolari condizioni della nostra società. Adesso però, per guadagnarci da vivere, ci dobbiamo modernizzare, migliorare, e prendere in considerazione le attuali condizioni naturali, che sono più complesse.

Ci è stato promesse uno stipendio migliore, e non ci è stato permesso di tenere il vecchio stipendio più basso. Ciò che sta succedendo è la modernizzazione, e la natura ce lo sta imponendo.

Per far crescere delle piante, consideriamo tutti i parametri che esistono in Natura, ma per far crescere un essere umano, c’è una sola condizione: connettersi con gli altri. Dobbiamo imparare come fare, e allora saremo corretti. Diventeremo migliori e anche il mondo cambierà. Le condizioni sono semplici: la Natura sta rivelando la mancanza di una adeguata connessione tra le persone. Tutti si influenzano a vicenda, ma noi ci influenziamo in modo negativo. E questo fatto deve essere corretto. Non c’è niente di difficile a questo riguardo.
(Dalla lezione di Baal HaSulam sull’articolo, “One Precept,” del 5 marzo 2009)

Materiale Correlato:

In Natura tutto si muove verso l’unità
La natura umana

Classificato in: Natura - 2 commenti →

Noi adempiamo semplicemente gli ordini della Natura, e l’obbiettivo della Natura è di portarci ad un Livello Superiore di sviluppo. La Natura funziona secondo un programma che ha come scopo di portare il suo più alto livello, il livello umano, al più alto livello di sviluppo.

L’essere umano, che è un pezzo di materia proteica, è il livello finale dei livelli di sviluppo inanimato, vegetativo ed animato. Questo significa che questo “animale” deve arrivare a comprendere e sentire chi è, che cos’è, perché esiste e da dove viene. Tutta la nostra evoluzione è diretta a questo.

Questa è la ragione per cui, nel corso di tutta la storia dell’umanità, a cominciare con il Big Bang e fino alla fine di questo mondo, inconsciamente aspiriamo a raggiungere la vera percezione della realtà, la vera comprensione e conoscenza al fine di capire tutto della Natura e il Suo programma.

In ogni momento delle nostre vite, tutto il nostro sviluppo è dedicato al raggiungimento di questo obbiettivo. Posso mangiare, bere, lavorare, parlare con qualcuno o fare qualcosa- qualsiasi cosa faccio, consciamente o inconsciamente, tutti i processi del mio corpo, tutti i suoi elettroni, le molecole, le particelle, e gli organi, tutti i suoi livelli- inanimato, vegetativo ed animato- ogni cosa è diretta, vive ed esiste solo per questo scopo: raggiungere quel Livello Superiore di conoscenza. Perciò, tutta l’evoluzione e l’intero percorso del nostro sviluppo sono predisposti al fine di far raggiungere all’uomo il livello più alto dello sviluppo della Natura.

Per raggiungimento s’intende che un uomo comprende ogni cosa che c’è in Natura, aderisce al Suo programma e comincia ad eseguirlo da sé, rendendosi conto che il suo destino è di diventare come la Forza che soddisfa, assorbe e incorpora tutto della Natura. .

Questa è la ragione per cui la crisi che oggi stiamo vivendo è globale. Essa ci arriva dal quello Stato Superiore che abbiamo bisogno di raggiungere, e che ci sta rivelando il lato opposto di sè. La crisi ci fa vedere lo stato futuro e corretto fatto a pezzi, mostrandoci quale enorme perfezione possiamo raggiungere se correggiamo questa crisi globale.
( Dalla lezione sull’articolo di Baal HaSulam “One Precept” del 10 marzo 2009)

Materiale Correlato:

In Natura Tutto si Muove verso l’Unità

Classificato in: Natura - Un commento →

La domanda che ho ricevuto: Ci possiamo veramente aspettare che l’umanità si sforzi per raggiungere l’unità, se gli uomini non lo desiderano?

La mia risposta: Per gli uomini che al momento stanno avanzando attraverso la sofferenza, l’unione è un’occasione per la salvezza. Oggi l’umanità affronta delle grosse calamità, e gli uomini saranno disposti ad unirsi per potere uscire da questa situazione.

Gli uomini vogliono stare bene, ma proprio adesso essi stanno avanzando attraverso qualcosa che fa provare loro una brutta sensazione. Essi non raggiungeranno il benessere finché non si uniranno e raggiungeranno la dazione reciproca. Solo allora riceveranno l’appagamento e si sentiranno bene.

Ogni cosa che c’è in Natura aspira all’unione. Il corpo umano, per esempio, è formato dall’unione delle sue parti, e tutte queste parti esistono in armonia, sono collegate, e legate da un reciproco sostegno. Il corpo esiste e raggiunge un alto livello di esistenza perché ognuna delle sue parti è responsabile di una particolare funzione, che fornisce alle altre ogni cosa di cui abbiano bisogno. Ogni cellula si prende cura dell’intero organismo e di tutte le sue parti.

Così è come gli uomini si devono unire, poiché le leggi della Natura sono identiche a tutti i livelli, sia inanimate, vegetativo, animato o umano. Tuttavia, a livello umano, gli uomini devono realizzare l’unione coscientemente, da loro stessi, costruendo la loro società in accordo con la Natura, come se insieme fossero una cosa sola. Questa è la ragione per cui la crisi attuale è globale e abbraccia tutta l’umanità.

Attraverso l’unione con gli altri, un uomo raggiunge la vera vita. In confronto, nel suo stato attuale egli è considerato morto, come un corpo le cui parti sono separate e non hanno alcun collegamento. Abbiamo una vita perfetta in serbo per noi, ma nel nostro stato attuale corriamo il pericolo di estinguerci.

Adesso è chiaro che l’alternativa all’unione sono le guerre mondiali, le carestie, le epidemie, e le anomalie del clima. Tutte queste cose potrebbero succedere, perché l’umanità non è in grado di correggersi. Tuttavia, non appena gli uomini cominceranno ad unirsi, la situazione cambierà immediatamente. In molti stanno dicendo che la nostra sofferenza arriva dalla nostra mancanza di connessione, e anche noi possiamo vedere che è proprio così.

(Dalla lezione sull’articolo di Baal HaSulam’s article, “One Precept,” dell’8 marzo 2009)

materiale correlato:

Unendosi le persone otterranno tutto ciò che desiderano
Il programma per uscire dalla crisi
Come la kabbalah, la filosofia di De Chardin parla a proposito del desiderio dell’ umanità di riunirsi in una sola anima

Classificato in: Unione - Un commento →

Ho ricevuto due domande sulle leggi della Natura e le leggi della società:

Domanda: Tu dici che gli uomini dovrebbero seguire le leggi della Natura. Ma se gli uomini avessero sempre seguito le leggi della Natura, si comporterebbero ancora come facevano nella giungla, dove i leoni mangiano le antilopi, e così non avremmo mai sviluppato la nostra civiltà.

La mia risposta: ci siamo sempre sviluppati secondo le leggi della Natura. Tuttavia, adesso vediamo che se io provassi a mangiarti oggi, poi tu mi mangeresti domani. Questa è la ragione per cui siamo giunti ad un accordo di non mangiarci tra di noi. Anche questa è una legge della Natura.

La domanda continua: In ogni epoca, gli uomini si sono messi d’accordo per creare delle leggi sociali, un sistema che valesse, e dei sistemi di sostegno. Questa è la ragione per cui i governi sono stati creati- per proteggere i cittadini con le leggi sociali. Come possiamo, adesso, buttare tutto questo dalla finestra e prendere un’altra direzione?

La mia risposta: Possiamo farlo perché da questo momento in avanti, il nostro mondo cambierà. Precedentemente, a causa del nostro egoismo, ci siamo sviluppati in un modo che ogni persona poteva fare qualsiasi cosa fosse stata in grado di fare. Abbiamo stabilito delle leggi per evitare di farci del male tra di noi con il nostro egoismo, perché altrimenti ci saremmo mangiati tra di noi.

Ma adesso abbiamo raggiunto uno stato in cui il nostro egoismo è diventato globale ed interconnesso, e dipendiamo tutti gli uni dagli altri. Adesso c’è un’ulteriore legge operativa dentro la nostra società, una legge dove ognuno dipende dagli altri e viceversa e non c’è modo di sottrarsi da questa situazione. Oggi la gente deve costituire un nuovo sistema di leggi.

Si vedrà che le vecchie leggi non funzionano ovunque. Non funzionano nell’educazione, nella scienza, nella vita familiare o sociale, come non funzionano nell’economia e nei commerci. Proprio non funzionano! Possiamo dire che funzionano, ma sentiamo che non è così. Solo cose negative sono derivate da tutte le cose buone che abbiamo provato a fare. Secondo tutte le ricerche, niente di buono è uscito dai nostri sforzi. E questo perché le leggi sono cambiate.

In passato siamo stati in grado di compiere qualcosa nel mondo usando queste leggi, come creare qualche tipo di ordine e averne il controllo. Ma oggi tutti si guardano intorno con aria confusa, chiedendosi, “Dov’è il controllo? E che tipo di controllo ci può essere?”

Oggi non c’è forza o ragione che potrebbe produrre un buon effetto. E questo è esattamente ciò che vediamo. Obama ha impiegato migliaia di miliardi per stimolare l’economia. Dove sono tutti questi miliardi adesso? Nessuno può dire dove sono andati a finire. Anche Putin ha investito molto denaro nelle banche e nei commerci. Dov’è finito? Nessuno lo sa. Ma sono soldi, promesse di pagamento dopo tutto! Allora dove sono finiti?

C’è qualcosa che sta succedendo nel mondo e noi non sappiamo nemmeno dove finiscono le cose. Non sappiamo che connessione ci sia tra di noi oggi, non comprendiamo che cosa essa sia. In passato, ogni persona viveva nel proprio egoismo, e le persone si univano in gruppi “mafiosi”. La banca è stata un tipo di mafia, il commercio è un altro tipo di mafia, qualcosa d’altro, ancora mafia. Ci siamo connessi tra di noi secondo il nostro egoismo e sapevamo che le cose in questo modo funzionavano. Questa è la ragione per cui ogni parte aveva un rappresentate e così facevamo affari tra di noi. E’ così che lavoravamo. Le persone si difendevano, ed ognuno sapeva che se qualcuno rompeva un accordo, c’era l’esercito, la polizia e così via.

Oggi, invece, questo modo non funziona più. E ancora non comprendiamo quanto le nostre leggi e le nostre abitudini non funzionino. Non siamo ancora in grado di comprenderlo. Il mondo sta cambiando perché la legge che è operativa oggi è la legge della proprietà pubblica piuttosto che la legge della proprietà privata. Ora ci si deve connettere con tutti in un solo insieme. Questi sono i cambiamenti che dobbiamo fare!

(Estratto dalla lezione sull’articolo di Baal HaSulam “La Libertà” del 13.03.2009)

Materiale correlato:

La Libertà
L’equilibrio con la natura

Classificato in: Società - Un commento →

Notizie ( da MacArthur Foundation ): “Nuovi studi mostrano come sia importante il tempo speso su internet per lo sviluppo degli adolescenti”. Ci sono delle leggende sui ragazzini che passano il tempo su internet- che è pericoloso o che li fa diventare pigri. Ma abbiamo scoperto che il tempo passato su internet è essenziale affinché i giovani acquisiscano le capacità sociali e tecniche di cui hanno bisogno, per essere dei cittadini preparati nell’età digitale.

Il mio commento: Questo effetto positivo non arriva veramente dall’inanimato collegamento di internet o dalla comunicazione che è per la maggior parte stupida e senza senso, ma arriva dalla conformità alla legge della Natura, che ci guida verso la globalizzazione e l’integrazione.

Se la World Wide Web ( il www. Letteralmente: la rete estesa a tutto il mondo) incorporerà elementi di cooperazione autentica, come dei giochi che si basino sull’interazione invece che sulla violenza virtuale, simulando il mondo corretto ( anche se per una ricompensa egoistica- Lo Lishma), allora avanzeremo e riveleremo i benefici della cooperazione. Allora, secondo la regola, “Le abitudini diventano una seconda natura” ( Ergel Naase Teva Sheni), aiuteremo le giovani generazioni a progredire verso la qualità della Natura- dazione e amore (Lishma).

materiale correlato:

laitman blog:Le pubblicità pop up falliscono nel capire l’ egoismo umano
internet ci rende tutti parte di una comunità
internet è solo un gradino verso la rivelazione della nostra vera connessione

Classificato in: D&R - Nessun commento →

La domanda che ho ricevuto: Molti economisti e capi di governo, in particolare Gordon Brown, stanno parlando della necessità dell’unione. Perché la natura non guida lui e gli altri capi di governo nella giusta direzione?

La mia risposta: Perché essi non possono scoprire la saggezza della Kabbalah? E’scritto, “ Il cuore dei re e dei governatori è nelle mani del Creatore”. Essi si trovano in una posizione pensosa davanti al mondo intero, perché non sono in grado di trovare una via d’uscita all’attuale situazione economica ed industriale. Per la prima volta nella storia dell’umanità, si è presentata una situazione in cui l’umanità si trova faccia a faccia con la Natura, e la Natura sta facendo ogni cosa Essa desideri agli uomini. E per la prima volta nella storia, tutti stanno alzando le mani per la disperazione, neppure gli uomini più svegli, o i più coraggiosi, o i più fiduciosi, riescono a fare qualcosa a questo proposito.

Essi sono confusi, come i bambini che hanno perso la loro mamma. Gli uomini non hanno mai vissuto una cosa del genere prima. L’egoismo ha sempre vinto; è sempre stato al comando e ha raggiunto nuovi traguardi. Tuttavia, oggi non siamo più guidati dall’egoismo. Adesso stiamo scoprendo che nulla può essere raggiunto attraverso l’egoismo. Al contrario, l’egoismo provoca un disastro che l’umanità non ha mai vissuto prima: infligge dei colpi, simili alle piaghe d’Egitto.

Perciò, i capi di governo non sono in grado di fare nulla- essi nella posizione miserabile del Faraone! Tutti capiscono che l’egoismo è il male, ma poi? C’è una sola soluzione: Comunicare il messaggio della Kabbalah ad ogni persona, il più presto possibile e nella forma più semplice e più positiva! Vale la pena provare a consegnare questo metodo al G-20 prima che il summit cominci. Allora, il mondo potrebbe avere una possibilità.

( Da una lezione di Baal HaSulam sull’articolo, “One Precept”, dell’8 marzo 2009 )

materiale correlato:

laitman blog: il destino cambia se cambi le intenzioni
laitman blog: la via per uscire dalla recessione è cambiare il nostro atteggiamento
laitman blog:Gordon Brown descrive il piano per dare forma alla prima società globale

Classificato in: Crisi finanziaria - Un commento →