I Kabbalisti sul Linguaggio della Kabbalah, Parte 17

Cari Amici, per favore, fate le vostre domande su questi brani dei grandi Kabbalisti. I Commenti nelle parentesi sono miei.

Il Linguaggio dei Kabbalisti E’ il linguaggio dei Rami

Alla Luce di quanto sopra, ne consegue che l’internalità della saggezza della Kabbalah è quella stessa internalità della Bibbia, delle Talmud e delle leggende. L’unica differenza tra loro risiede nella loro spiegazione.

E’ come se la stessa saggezza fosse stata tradotta in quattro lingue. Naturalmente, l’essenza della saggezza non cambia assolutamente relativamente ai linguaggi diversi [ma piuttosto essi appaiono come una scelta nel presentare l’argomento].Tutto quello di cui abbiamo bisogno è scegliere la traduzione più appropriata per trasmettere la saggezza allo studente.

– Baal HaSulam, “ L’Insegnamento della Kabbalah e la sua Essenza ”
[22610]

Materiale correlato:

Laitman blog: Le migliaia di nomi della dazione
Laitman blog: Gli insegnamenti della Lingua dei Rami e delle Radici

Discussioni | Condividi commenti | Fai una domanda




Laitman.it commenti RSS Feed